|  | No.10 [料理名]
 タコー・ヘーウ
 
 
 ココナッツミルクとクワイの菓子
 
 [地域]
 タイ国全土
 
 [備考]
 基本的に2層になっているお菓子である。
 下は粉から作った生地になっており、その上にココナッツミルクから作られる層が重なっている。
 タコーとは…特に意味はなく、このお菓子の事を指す。
 ヘーウは…クワイ。 主にクワイを良く使って作られる菓子だが、とうもろこしやタロイモが入っていることもある。
 
 | 
          
            | [原材料名] 
 
 
                    
                      
                        | タコーの生地の部分 |  |  |  
                        | 緑豆粉 | 3 1/2 | カップ |  
                        | ジャスミンのジュース | 2 1/3 | カップ |  
                        | バイトゥーイのジュース | 3/4 | カップ |  
                        | 砂糖 | 1 1/4 | カップ |  
                        | ゆでたクワイを角切りにしたもの | 1 | カップ |  
                        | タコーの上層部 |  |  |  
                        | ココナッツミルクの一番搾り | 3 1/2 | カップ |  
                        | うるち米の粉 | 1/3 | カップ |  
                        | とうもろこし粉 | 1/3 | カップ |  
                        | 砂糖 | 4 - 5 | 大さじ |  
                        | 塩 | 2 1/4 | 小さじ |  
                        | ジャスミンの香り | 1 -2 | つまみ |  | 
 
                      
                        | ส่วนผสมตัวตะโก้ |  |  |  
                        | แป้งถั่วเขียว | 3 1/2 | ถ้วย |  
                        | น้ำลอยดอกมะลิ | 2 1/3 | ถ้วย |  
                        | น้ำใบเตย | 3/4 | ถ้วย |  
                        | น้ำตาล | 1 1/4 | ถ้วย |  
                        | แห้วต้มสุกหั่นสี่เหลี่ยม | 1 | ถ้วย |  
                        | ส่วนผสมหน้าตะโก้ |  |  |  
                        | หัวกะทิ | 3 1/2 | ถ้วย |  
                        | แป้งข้าวเจ้า | 1/3 | ถ้วย |  
                        | แป้งข้าวโพด | 1/3 | ถ้วย |  
                        | น้ำตาลทราย | 4 - 5 | ช้อนโต๊ะ |  
                        | เกลือป่น | 2 1/4 | ช้อนชา |  
                        | กลิ่นมะลิ | 1 -2 | หยด |  | 
          
            | [作り方]タコー生地の作り方 緑豆粉、ジャスミンのジュース、バイトゥーイのジュースを混ぜ合わせ、粉気がなくなるまで混ぜ合わせる。
 砂糖を加え、鍋に入れて火にかけ、粉に火が通って透き通るまで温める。クワイを加え、バイトゥーイで作った箱に入れておく(写真参照)。
 
 タコーの上層部の作り方
 ココナッツミルク、とうもろこし粉、うるち米の粉、砂糖、塩を混ぜ合わせる。鍋に入れ火にかけて沸騰させ、温かいうちに急いでタコー生地の上に流し込む。
 | วิธีทำตัวตะโก้
 ผสมแป้งถั่วเขียว น้ำลอยดอกมะลิ น้ำใบเตย คนจนแป้งละลาย 
ใส่น้ำตาล นำไปตั้งไฟกวนจนแป้งสุกใส ใส่แห้วกวนอีกครู่ 
ยกลงตักหยอดใส่กระทงใบเตย
 
 
 วิธีทำหน้าตะโก้
 ผสมหัวกะทิ แป้งข้าวโพด 
แป้งข้าวเจ้า น้ำตาล เกลือ คนให้ละลาย ยกขึ้นตั้งไฟกวนพอเดือดข้น 
รีบตักหยอดทับบนตัวขนม
 
 | 
          
            | ≪転載元サイト≫ http://www.pantown.com/board.php?id=16288&area=3&name=board9&topic=191&action=view |