まえがきへ戻る
私のたわごと・・・ その56 ('03.7.16)
パソコン(ワープロ)で日本語を打つとき、99%の人は「ローマ字打ち」をしている事と思う。
残りの1%の人は、キーボードにある日本語の「かな打ち」をしている珍しい人だと思う。
私は…実は後者の珍しい人。
ローマ字打ちが出来ないわけではないのだが、かな打ちの方が私は何故か早い。だって一文字を表示するのに二回キーボードを叩くより、一回で済ましたほうが早いであろう、と言うのがパソコン歴12年の私の理屈＆結論。
ところで、先日知人から見せてもらった動物占いによると私は「オオカミ」であった。
『オオカミの特徴』→他人に「珍しい人だね〜」と呼ばれるのが好き。 …←正解。
タイ語のキーボードにはローマ字打ちがあるかというと、勿論無い。タイ文字は「子音・母音・文字記号・数字」を合わせて約90文字あり、その全てが、パソコンのキーボード内に収まっている。タイ文字はその文字配列を全て覚えて使いこなすしかないのである。タイ文字は全て表音文字なのでパソコンに文字変換機能は無い。
タイ文字は実際によく使われる文字とあまり使わない文字の2種類があり、前者の使う文字というのは全体の半分くらい。
これさえなんとなく覚えてしまえば、意外とタイ文字もパソコンで打つのは簡単(なはず)である。
私には未だに難しいのであるが…
