まえがきへ戻る
私のたわごと・・・ その29 ('02.10.7の日記より転載)
「ゴーッ」という雨の音で目が覚めた。
土砂降りである。昨晩から降り出した雨は朝になっても一向に止む気配が無く、激しく地面をたたいていた。
朝だと言うのに外は真っ暗。
「フォン・トック・ナック」直訳すると〝重い雨〟
大雨のことを日本語では「大きい雨」と言うが、タイ語では重い雨と言う表現を使う。まさに重い雨であった。我が家の前はそれ
ほど水が溜まっていなかったが、通学路のスクムビット通りに出ると、そこは道ではなく『河』になっていた。場所によっては
膝の近くまで水位が上がってい
る。 「ナム・トゥアム」〝洪水〟
バスが横の道を通るたびに、大波が私の足を襲ってくる。『河』ではなくて『海岸』かここは。
もう溜息しか出てこない。やけくそにも似た笑いも出てくる。豪雨のためデジカメを出すのにも一苦労。タイの人曰く、「3年ぶり位かな…」
昼、雨も上がり、徐々に街中の水位も下がり始めた。
夕方、バンコクはいつも通りのバンコクに戻った。
夜、満点の星空、快晴の澄み渡る空… に現在雨季のバンコクがやっぱりなるわけが無い。
----あぁ、また雨降るのかな…
